Prevod od "chodíš s" do Srpski


Kako koristiti "chodíš s" u rečenicama:

Pokladní v obchodě říkal, že chodíš s manželkou Trumana Peterse.
Na pijaci se prièa da se viðaš sa ženom Trumana Pitera.
Nemůžu uvěřit, že chodíš s Číňanem.
Ne mogu da verujem da izlaziš sa Kinezom.
Ještě jsme o tom nemluvili, ale chodíš s někým?
Ovo još nismo dotakli. Viðaš li nekog?
A co ty, chodíš s někým?
Kako si ti? Jel se vidjas sa nekim?
V novinách je, že chodíš s mou holkou.
U novinama piše da se zabavljaš sa mojom devojkom.
Chodíš s tím největším ubožákem v New Yorku.
Mm-hmm. -Tikvice, zabavljaš se sa najveæim šupkom u Njujorku.
Tykvičko, chodíš s mizerným nicotným ubožákem.
Tikvice, zabavljaš se sa jako blesavim šupkom.
Nelíbí se mi, že chodíš s mou dcerou, Rossi.
Ne sviða mi se to što izlaziš sa mojom æerkom, Ross.
Přeci jen teď chodíš s Danou... a já vám to nechci podělat.
Znaš da ti ipak imaš ovo s Dejnom... Ne dam da to zajebeš.
Jo, lidi mi to říkaj, ale měl jsi někdy pocit, že chodíš s holkou jen proto, že se to od tebe očekává?
Da li si ikada imao oseæaj da se sa devojkama viðaš samo zato što se tako oèekuje od tebe? Šta?
Ty tady chodíš s nějakou blbou tabulkou a ani si neumíš přečíst pravidla.
Ideš uokolo s lažnom mapom. Ne znaš ni proèitati popis akcija. Spusti se na zemlju.
Asi chodíš s budoucí královnou plesu.
Èini se da hodaš s buduæom kraljicom škole.
Ale jeden den mluvíš o manželství a druhý už chodíš s někým jiným.
Jednog dana prièamo kako æemo se venèati, a sledeæeg izlazimo sa drugima.
Ty, Sacku, jak dlouho už vlastně chodíš s Claire?
Hej, Sack, koliko se ti i Claire viđate zajedno? Claire i ja?
Počkat, ty fakt chodíš s miliardářem?
Lil, rekla sam ti da ga ne zoveš tako.
Já myslela, že chodíš s Lexie.
Mislila sam da se viðaš s Lexie.
Ty také chodíš s Evanem po práci na tenis.
Ovako možeš da igraš tenis sa Evanom posle posla.
Ne, jsem na tebe trochu stará, ty chodíš s dětmi.
Ne, malo sam stara za tebe. Ti izlaziš s decom.
Pořád chodíš s tím opruzem, co nosí Abercrombie?
Još uvijek se zabavljaš sa onim debilom?
Chodíš s ní kolik... dva měsíce?
Izlaziš sa njom, koliko, dva mjeseca?
Takže, chodíš s Penny už asi měsíc a půl.
Ti si sa Penny veæ skoro mesec i po.
Pro tebe je to dobrej den, protože chodíš s mou matkou.
Tebi mozda jer hodas s mojom mamom
Myslím, že stále chodíš s tou fyzioterapeutkou.
Mislim da se još uvijek viðaš s fizioterapeutkinjom.
Co by podle tebe řekla tvoje matka, kdyby věděla, že chodíš s upírem?
Što misliš da bi ti majka rekla da zna kako izlaziš sa vampirem?
Jasně, nedostatek žertíků je důkaz, že doopravdy chodíš s Cuddyovou a ne že se mi vysmíváš, že mám o tebe strach.
Da, nedostatak jeftinih podvala je dokaz da ti zaista izlaziš s Cuddy, a ne da se izruguješ meni i mojoj brizi za tebe.
Pořád ještě chodíš s mou dcerou?
Да ли се још виђаш са мојом ћерком?
Hej, a ty už jsi svým rodičům řekla, že chodíš s tímhle malým tvarohem?
Jesi li ti rekla svojima da hodaš s ovim bledunjavim? To je drukèije.
Konečně jdeš s pravdou ven a chodíš s doktorem Davem.
Konaèno si izašao iz senke i prošetao se sa dr Dejvom.
Když chodíš s kousači, myslí si, že jsi kousač.
Sa ovim šetaèima, misliæe da smo i mi kako oni.
Řekla jsi Xanderovi, že chodíš s Finnem?
Rekla si Zanderu da se viðaš s Finom?
Hádám, že se teď budeme hodně vídat, když chodíš s mojí sestrou.
valjda æu te viðati èešæe sad kad visiš sa mojom sestrom.
Stydíš se za to, že chodíš s holkou?
Sramota te je da budeš sa devojkom?
Prej chodíš s ňákou z centra?
Viðaš li se sa nekim iz grada?
A ty v podstatě chodíš s tátou.
A ti, takoreæi, si u vezi sa tatom.
Jsem tak ráda, že jsem viděla, jak poprvé chodíš s tvým otcem po mém boku.
Јако сам захвална што сам видела твоје прве кораке заједно са твојим оцем.
0.55900502204895s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?